The HID descriptor reported by the device appears to not support the spacial information reported by the controller, or the pressure information reported by almost all of the buttons on the device. I am working on a means to expose this to normal applications in OSX, although I have not yet decided how.
Using information gathered around the internet I also believe it will be relatively simple to add Bluetooth support to use the controller wirelessly. However, this is not yet complete.
